RINNNOVAMENTO E POTENZIAMENTO DEI MACCHINARI

[:it]NEI GIORNI SCORSI E’ TERMINATA L’INSTALLAZIONE DI:

1)      UNA NUOVA LINEA DI CHIODATURA COMPLETAMENTE AUTOMATIZZATA DESTINATA PRINCIPALMENTE ALLA PRODUZIONE DI PALLETS EXTRA-STANDARD IN PICCOLI LOTTI. SI TRATTA DI LINEA A SOSTITUZIONE DI PRECEDENTE ORMAI OBSOLETA, IN GRADO DI RADDOPPIARE LE PRODUZIONI PER TURNO E SOPRATTUTTO DI ASSICURARE GLI STANDARDS DI QUALITA’ RICHIESTI DALLA NOSTRA CLIENTELA NELLA CURA DEGLI ALLINEAMENTI DEI COMPONENTI, DELLA COMPIUTEZZA DELLA CHIODATURA, E PER FINIRE DELLA FINITURA DEI MARCHI DEL PALLET IN USCITA

2)      COMPLESSO DI ROBOTS PER IL CARICAMENTO AUTOMATICO DI COMPONENTI A MONTE DI UNA LINEA DI CHIODATURA ESISTENTE CHE DIVIENE COSI’ TOTALMENTE AUTOMATIZZATA DALLA PRESA DEI COMPENTI ALLA ESPULSIONE DEI PALLETS FINITI, VERNICIATI, MARCHIATI, PRONTI PER IL CARICO.

[:en]LAST DAYS WE FINISHED THE INSTALLATION OF:

1)      A NEW NAILING LINE, FULLY AUTOMATIC,  MAINLY DEPUTED TO THE PRODUCTION OF EXTRA-STANDARD PALLETS IN SMALL LOTS.

IT IS A LINE IN REPLACEMENT OF AN OLD ONE, ABLE TO DOUBLE THE PAST PRODUCTIONS PER SHIFT AND ABOVE ALL TO ASSURE THE RESPONDANCE OF  PALLETS TO THE HIGH QUALITY STANDARDS REQUIRED BY CUSTOMERS IN THE CURE OF COMPONENTS ALIGNMENT, IN THE PERFECTION OF NAILING, AND THE FINISMENT OF MARKINGS OF THE PALLETS IN OUTPUT.

2)      A ROBOTS SYSTEM  FOR THE CHARGE OF THE TOP-COMPONENTS OF THE PALLETS.

[:]